На этой неделе прочла четыре романа Шамиля Идиатуллина.
"До февраля": страшно увлекательная история о загадочном убийце, почему-то атакующем старушек. Да ещё псевдоним себе придумал "Недостойский". И роман о себе написал. И в редакцию литературного журнала отправил.
— книжка — не оторваться )))
— но там же маньяк убийца...
— страшный...
— слог ещё такой лёгкий
— и герои живые. но уже не все... %)
— :blobcatbadumtss:
"Возвращение "Пионера": отлично подошёл "заесть" саспенс и напряжение предыдущего.
1985 год, мимо Земли снова должна пролететь комета Галлея, но на этот раз она принесёт облако ядовитого газа, губительного для всей планеты. Спасти мир отправляют трёх наспех подготовленных советских подростков (технология не совместима с жизнью взрослых). Вернуться ребята должны были через пару часов, но получилось — только через 36 лет, в 2021.
Свежий взгляд на нашу современную реальность, кусочек детства тех, кому за 40.
На этой неделе прочла четыре романа Шамиля Идиатуллина.
"До февраля": страшно увлекательная история о загадочном убийце, почему-то атакующем старушек. Да ещё псевдоним себе придумал "Недостойский". И роман о себе написал. И в редакцию литературного журнала отправил.
— книжка — не оторваться )))
— но там же маньяк убийца...
— страшный...
— слог ещё такой лёгкий
— и герои живые. но уже не все... %)
— :blobcatbadumtss:
Хм, а ведь пить второй эспрессо за утро, когда всё вокруг бесит - не самая лучшая идея. Нервная система разгоняется, и бесить всё начинает интенсивнее.
С этим чудесным мальтийским интернетом не только картинки не сразу грузятся или лента не обновляется, выдавая ошибки, но и поставленные звёздочки не приклеиваются! И не сразу ведь понятно, сработал поставленный лайк или исчез! :blobcattableflip:
Давно бы удалилась из фейсбука, но у меня там, во-первых, контакты с родственниками (альтернатива - вотсап, где меня сразу найдут все условные одноклассники и разные случайные люди), а во-вторых - вся актуальная информация для жизни на Мальте. Две группы экспатов: общая и русскоязычная, площадка с предложениями о съёме жилья (в том числе - напрямую от владельцев), купля-продажа подержанных штук (никакого аналога авито нет, всё через фб).
Фб - явно главная соцсеть для мальтийских предпринимателей: у кафе, магазинов, аптек и прочих скорее всего не будет сайта, а если и будет - то одностраничник со ссылкой опять же на фб.
Эх.
А я при этом всё жду, когда меня заблокируют за ник вместо имени и потребуют предъявить пачпорт.
Давно бы удалилась из фейсбука, но у меня там, во-первых, контакты с родственниками (альтернатива - вотсап, где меня сразу найдут все условные одноклассники и разные случайные люди), а во-вторых - вся актуальная информация для жизни на Мальте. Две группы экспатов: общая и русскоязычная, площадка с предложениями о съёме жилья (в том числе - напрямую от владельцев), купля-продажа подержанных штук (никакого аналога авито нет, всё через фб).
Фб - явно главная соцсеть для мальтийских предпринимателей:...
Вот так долгое время ничего не радует - и вдруг: заказала свежего зерна у любимого обжарщика, в ожидании* заварила в вороночке Руанду... Вкусно, ярко!
А жить-то неплохо иногда.
:blobcat_beret_coffee:
@b000ka Руанда очень нравится - примерно вся. А вот Эфиопия нет, буквально всего один сорт хочется купить еще раз. И наконец-то нашел вкусную Бразилию, которая действительно радует.
Да здравствуют готовые замороженные смеси для супов! И бульонные кубики с нормальным составом.
Простите, мама-бабушка, у меня нет сил готовить с нуля.
А тут можно купить "Минестроне 16 овощей". Стала бы я возиться с 16-ю видами овощей сама?.. Правильно, не стала.
- Тут написано "суп 19 овощей"...
- Да, замороженный. Стой, почему 19? Там 16. Я опечаталась! Вот так бы и не купил: сказал бы, был только 19, а ты просила 16...
@b000ka возможно во времена мамы с бабушкой просто не было таких смесей, а то бы они тоже оценили. Сил и времени занимает в 10 раз меньше, а по качеству и пользе практически не уступает
Мне тут посоветовали организовать сбор на лечение текущей кукухи....
Не то чтобы я на что-то надеялась, но если вдруг кому нибудь хочется мне помочь — 2200 3005 1812 7392
Пуэр, работающий кондиционер, два параллельных текста: на французском и русском.
Прочти мне вслух, железка, я не уверена в произношении.
По строчке, по абзацу, останавливаясь, чтобы проверить слово в словаре - как Виолетта, героиня Валери Перрен, продиралась сквозь "Правила виноделов" Джона Ирвинга, осваивая чтение.
Сегодня мозг на это способен - и спасибо большое.
Прочла роман француженки Валери Перрен: "Поменяй воду цветам". О достаточно молодой смотрительнице кладбища. Невыразимо печальный (кто бы мог предположить, ага) - впрочем, всё зависит от ваших триггеров и отношения к смерти.
Очень французская проза: поэтичная, тонкая. Полутени, ароматы. Давнее горе. Мелкие насущные радости. Текст затягивает, почти гипнотизирует.
История разворачивается вначале неспеша, потом всё быстрее, набирая обороты детектива. В ней есть и комиссар полиции, и известный адвокат, но они - герои второго-третьего плана, распутывать клубок станут другие люди.
Я бы сказала, это книга о том, как люди справляются с тяжёлым горем. Или не справляются.
Впечатление после: "Это было душераздирающе. А ещё есть?"
Прочла роман француженки Валери Перрен: "Поменяй воду цветам". О достаточно молодой смотрительнице кладбища. Невыразимо печальный (кто бы мог предположить, ага) - впрочем, всё зависит от ваших триггеров и отношения к смерти.
Очень французская проза: поэтичная, тонкая. Полутени, ароматы. Давнее горе. Мелкие насущные радости. Текст затягивает, почти гипнотизирует.
История разворачивается вначале неспеша, потом всё быстрее, набирая обороты детектива. В ней есть и комиссар полиции, и известный адвокат,...
Сравнив с оригиналом, убедилась, что перевод на русский отличный.
Сразу со "странноведческими", то есть культурологическими, комментариями. А отсылок в романе предостаточно, в особенности - музыкальных. При желании можно составить плейлист...
@b000ka Петровы в гриппе читала? Может зайдёт
@b000ka Спасибо за наводку. "Возвращение "Пионера" это как раз тот сюжет который мне интересен. Надо будет ознакомиться.