В попытках утопить тоску посетила аж три кофейни за полдня. Тоска не утопилась, но хоть кофе выпила.
Особенно хороша была гейша (супер-вкусная разновидность) в первой кофейне: похожая на абрикосовый джем, с ярким летним ароматом.
Третьей кофейней был Старбакс, где я взяла белый чай, который оказался с добавками, а потому на самом деле ярко-красный. Такой вот сюрприз. Немного поплакала в чай. Фото нет.
У меня есть расширение к Firefox для чтения книг прямо в браузере: Epub Reader. Недавно решила дополнить его расширением для чтения вслух (text to speech): Read Aloud, у него встроенная поддержка разных языков.
Французский по умолчанию озвучен приятным женским голосом. Правда, диалоги в книжке она читает, произнося тире, а точнее - "минус", "moins". По-французски звучит примерно как "муа". Так и мяукает в начале каждой реплики.
:blobcatadorablepink:
У меня есть расширение к Firefox для чтения книг прямо в браузере: Epub Reader. Недавно решила дополнить его расширением для чтения вслух (text to speech): Read Aloud, у него встроенная поддержка разных языков.
Французский по умолчанию озвучен приятным женским голосом. Правда, диалоги в книжке она читает, произнося тире, а точнее - "минус", "moins". По-французски звучит примерно как "муа". Так и мяукает в начале каждой реплики.
:blobcatadorablepink:
@b000ka
Как вы читаете книги с экрана? У меня подруга такая же, она всю электронку читает либо в браузере, либо просто текстовые файлы. Я вот не могу, глаза протестуют.
Вообще, очень люблю книги Фредрика Бакмана: обычно они действуют утешительно, возвращают веру в людей.
Но вот трилогия о городке Бьорнстад (Медвежий угол) получилась довольно мрачной. И этот саспенс... "Произойдёт что-то страшное. С дорогими тебе персонажами. Оно уже близко... Ближе... Вот сейчас..."
Это всё ещё отличные романы. "После бури" - самый свежий, на русском вышел в этом году. Но грустно-то как...
Пара фрагментов из романа Фредрика Бакмана «Здесь была Бритт-Мари».
1.
«Личность, смеясь, объехала вокруг машины и посмотрела на вмятину на передней пассажирской двери – вмятину, отчетливо повторяющую форму футбольного мяча.
– Ага. Выброс гравия, – ухмыльнулась она.
– Что это? – Бритт-Мари невольно обошла машину следом за Личностью и теперь сердито смотрела на вмятину в форме футбольного мяча.
– «Выброс гравия». Когда автосервис связывается со страховой компанией, ну. Автосервис это называет – «выброс гравия».
(...)
2.
– Что… что это? – спросила Личность, переводя взгляд со швабры на останки кофеварки с отметинами от ручки швабры.
Бритт-Мари долго стояла молча, с пылающими щеками. Может быть, она думала о Кенте. Наконец она кашлянула, выпрямила спину и, глядя Личности прямо в глаза, произнесла:
– Выброс гравия.
Личность посмотрела на нее. Потом на кофеварку. На швабру. И захохотала. Громко. Потом закашлялась. Потом захохотала еще громче.»
Пара фрагментов из романа Фредрика Бакмана «Здесь была Бритт-Мари».
1.
«Личность, смеясь, объехала вокруг машины и посмотрела на вмятину на передней пассажирской двери – вмятину, отчетливо повторяющую форму футбольного мяча.
– Ага. Выброс гравия, – ухмыльнулась она.
– Что это? – Бритт-Мари невольно обошла машину следом за Личностью и теперь сердито смотрела на вмятину в форме футбольного мяча.
На днях переслушивала сольник Марка Нопфлера - "The Ragpicker's Dream", аж, кхм, 2002 года - и думала: до чего же умиротворяющая музыка.
(Кто не знает: Нопфлер - вокалист, гитарист и автор музыки легендарных "Dire Straits".
Кто и о них не знает - зря, послушайте.)
Так вот, сегодня обнаружила совсем свеженький его альбом, всего 10 дней как вышел: "One Deep River".
(Не даю ссылок, потому что давно не понимаю, где тот универсальный музыкальный ресурс, удобный всем.)
Нопфлеру 74, и он всё так же хорош! :blobcatheadphones:
На днях переслушивала сольник Марка Нопфлера - "The Ragpicker's Dream", аж, кхм, 2002 года - и думала: до чего же умиротворяющая музыка.
(Кто не знает: Нопфлер - вокалист, гитарист и автор музыки легендарных "Dire Straits".
Кто и о них не знает - зря, послушайте.)
Так вот, сегодня обнаружила совсем свеженький его альбом, всего 10 дней как вышел: "One Deep River".
(Не даю ссылок, потому что давно не понимаю, где тот универсальный музыкальный ресурс, удобный всем.)
@ivanhead
Паскахульствуешь?)
#словотворчество
@ivanhead
It's a miracle!
@ivanhead бот воскрес! У нас тут сломался впн, у сегодня решил глянуть бот-то заработал. Чудеса!