@oleg_ru @MarkVobl @cybertailor Мы люди не шибко грамотные и сошиал сайнесов не изучали, но чисто на пальцах и по ощущениям я воспринимаю два гендера :)

Первый: "общество тождественно людям", т.е. это совокупность людей, которая может быть разной степени разношёрстности, разобщённости, иметь спектры чаяний, верований и проблем и так далее. В общем, как ты сказал.

Второй: это те, для кого "общество" это нечто другое, некая образовавшаяся надструктура, которая сплотилась идеологически или как-то ещё и стала чем-то большим. Как, например, в СССР "советское общество" почему-то не включало в себя каких-нибудь играющих джаз тунеядцев, это были элементы антиобщественные.

В первом случае всегда предполагается работа над каким-то приемлемым для всех и устраивающим большинство компромиссом и активное недовольство части общества воспринимается как норма и даже признак здоровья и развития.

Во втором случае у общества декларируется абсолютный консенсус или около того, а неучастие в нём предполагает изоляцию, либо злонамеренность. Термины "враг общества", "враг народа" на это как бы намекают. Сказать "враг человеков" - это абсурд, а "враг народа" - местами вполне себе нормальное понятие.

Поэтому лично для меня попытки различать и разобщать эти понятия - звоночек. В том числе и в украинских событиях.