нашла серьёзный косяк с переводом инструкции по применению.

Solgar, Garlic Oil Perles
Солгар, Чесночное масло Перлес

в русской инструкции написано принимать по 8-10 капсул в день. в английской - 1 капсулу 2 раза в день.
так можно довести клиентов до язвы желудка, потому что капсулы очень ядрёные.

написала им об этом несоответствии на сайте российского представительства, но сайт непонятным образом отреагировал на отправку отзыва: просто выдал страницу без оформления и стилей, где был номер, цифрами и больше ничего. видимо, номер обращения, потому что я попробовала ещё раз и получила номер на единицу больше. надеюсь, несмотря на косяки сайта эта хрень работает. иначе придётся писать в американское представительство Solgar.

вот, на всякий случай ещё здесь напишу. чтобы люди не отравили себя случайно.

в общем, перед тем, как принимать любые лекарства, прочитайте инструкцию от производителя на оригинальном языке, а не перевод, который кто-то предоставил. а то мало ли что.

#витамины #инструкция #дезинформация