@dansup interesting. You should possibly mention this to the developers (an edit may change the category contents). I'm more surprised by the lack of other tags, but I assume this is related? Or is Pixelfed not sending updated categories when hashtags change?