@Tutanota I've had similar issues when using ProtonMail as well. ProtonMail gets around this with aliases, will you be using a similar strategy or something else. To often when a service is security minded a conservative IT manager incorrectly assumes its hackers and criminals that use it.