@raghukamath Thank you for the feedback and confirming, I had a vague souvenir input-remapper was indeed capable of this.
I'll retest it and update the blog post, this is a very useful information. 👍

(and haha for Ctrl+N. I had the same issue with running evtest ; the Ctrl+Shift+Z (w because of azerty here) button was triggering the "Close Session" of Konsole here. Impossible to get the MSC scan code of the key without configuring the shortcut of Konsole. 😆)