@shura у меня скорее обратный вопрос, чего б ему там не быть. Это окно для ввода текста, русский язык там должен работать. Если не работает, это не фича, это недоработка.
@dside Не, я к тому, что если у тебя стоит переключение раскладки отдельно для каждого окна, то как бы не должна русская раскладка автоматом в консоли включиться. @menelion
@shura так может и не автоматом. Может, предыдущая команда была про работу с файлами, названными на русском. Ушёл в другое окно, а там остался запомнен русский язык. Вернулся и ой.
Но ещё более вероятно, что отдельная раскладка для каждого окна просто не включена.
@shura @dside У меня на Винде получалось ради прикола это делать. Но мне сложнее так ошибиться, у меня больше двух раскладок.