@Gargron I thought that saturated digital looks was because of post production, not because of the medium it's recorded... (I may be wrong, though, I'm not an expert in film production).

I think film gives a particular texture and a broader dynamic range (that gets somewhat lost in the transfer) but there's almost no cinemas today that use analog projectors, so that's the limiting factor.