Email or username:

Password:

Forgot your password?
64 posts total
Elena Savinova

Детям — мороженое, бабе — цветы. Детям — концерт, а мне — повод надеть платье. Между прочим, купленное летом 2010 года, на бакалаврский выпуск.

Шуро
Выглядит как ловушка. В играх перед такими креслами обычно сохраняются.
ХаББыватель
Головной убор тоже норм
Elena Savinova

Я: «Что-то я голодная и оттого злая».
Муж: «Чем тебя накормить?»
Я: «Ничем: я хочу похудеть к марафонам».
Сын: «То есть ты скуфыня, получается?»

Elena Savinova

Никто не подскажет, как рыцарю неопределенности пройти в библиотеку и ускакать на край ночи?

Elena Savinova

All those Women in Tech, Women in Public Health, Women in AI and similar Women inessive movements are utter nonsense. For someone who is genuinely interested in a subject, sex does not matter as long as knowledge is the core. There is no point in shrinking one’s eyesight and voluntarily joining a harem.

Elena Savinova

В частности, на нервах я похудела до соревновательной массы. Интересно, удастся ли сохранить ее в течение трех месяцев, до предстоящих марафонов.

Elena Savinova

Муж: «Ты там подвываешь, что ли?»
Сын: «Что за странные звуки? Что происходит?»
Я: «Я начала учить китайский».

Elena Savinova

Ноябрь выдался богатым на события, поэтому, дабы справиться с различными эмоциональными потрясениями, я решила, что на этот раз нужно не обратную матрицу считать, а браться за дело, о котором давно думалось, а именно за изучение китайского языка. Пойду по курсу Наталии Власовой на openedu.

Пока все тоны получились с первого раза — ну что за красота. Проверяю себя с помощью записей и графиков ЧОТ — частоты основного тона — в Praat. Боже, храни опенсорс.

Elena Savinova

Эх, были времена! Три года назад. Впрочем, считаю, тот факт, что я одновременно писала в «Медузу» и «Эсквайр» и получила предложение прийти на «Сронср» (когда еще туда нельзя было прийти с улицы), встав в один ряд с Пучковым и Мараховским, — это своего рода достижение.

Однако я предпочла спрятаться под камень. Оно и к лучшему. 1/2

Elena Savinova

01.12.2021: Сегодня я получила письмо: «Елена, здравствуйте. Хотела бы обсудить с вами совместный проект, вы открыты к предложениям?» В подписи у автора письма ссылка на российскую платформу а-ля «Патреон», куда авторы попадают по приглашениям и где сделана ставка на интеллектуальный контент. Соседство там любопытное, конечно: Мараховский, Гоблин, Карманов, «Орда». Остальных я не знаю. 2/2

Elena Savinova

Ув. публика реагирует на такие тексты: mastodon.social/@savinova/1134 Ну что ж, достану из загашника. Тоже ноябрьский.

Elena Savinova

Непросто устоять перед властью, которая сама падает тебе в длани. Есть такие метаморфозы, что всепоглощающей силой заставляют мужчину, что обычно тверд и решителен, превращаться в человека, который сочится теплотой и нежностью, но в то же время пронзительно, до боли распахнут перед тобой. Легче легкого подергать за ниточки, но филигранно сложно не причинить ему вреда. Для этого нужно помнить, что на другом конце человек, чувства которого достойны уважения.

Elena Savinova

Есть мнение, что якобы отроку или отроковице не должно четко знать, чем они хотят заниматься по жизни, какая у них цель и что для претворения ее в жизнь нужно сделать. Якобы задачей родителя подростка является насильно запихивать розу под колпак, дабы только последняя не дай бог не поставила себе целью из-под этого колпака вылезти.

Elena Savinova

Не стану вдаваться в детали, но на основании собственного детства и детства уже своих детей спрошу: что же вы, радетели бережного отношения к себе и детям, такого делаете с этими самыми детьми, что они у вас к десяти – двенадцати годам болтаются в проруби, не имеют никаких оформленных увлечений, устали от жизни, от радости познания и не выбрали себе цель? Совершенно искренне недоумеваю.

Elena Savinova

Как сказать, что ты женщина бальзаковского возраста, не говоря об этом прямо?

Сын играет с другом в наушниках в «Майнкрафт» и орет на всю квартиру: «Bro, what the f..? What the hell?»

Elena Savinova

Русская оптимизация под поисковые машины, бессмысленная и беспощадная.

Elena Savinova

Дурной из меня, конечно, стихоплет и виршесочинитель, но я рыжая, что ли. Все бабы занимаются арт-терапией, а мне, стало быть, нельзя?

Колокольчиков венчики зорю бьют,
Wischstrick мотают с запада на восток,
С востока на запад,
Вжих — вжух,
Кромку режущую обнажают ножа,
Блеск-блиск,
Лязг, дрызг,
Штык через плоть — в землю, в себя,
С отдачей в себя.
Поле цветущее атакой выжжено,
Поле благоухавшее пахнет пеплом.

Elena Savinova

Детское

Кратко о родительском контроле: «Мама, а когда ты будешь умирать, ты скажешь мне пароль?»

===
Старшему сыну, которому, на секундочку, через пару месяцев тринадцать лет, сегодня выступать с саксофоном, но он не может сказать толком, где и когда. И так всегда. Господи, дай мне сил.

Elena Savinova

#из_жизни_математика_и_лингвиста

— Как будет дебаг по-русски?
— Обезблошивание.

У кого еще какие имеются варианты?

Григорий Клюшников

Режим зануды: правильный русскоязычный термин — отладка

Elena Savinova

Меня давно волнует следующий вопрос. Если я придумала что-то — скажем, алгоритм для принятия решения о том, стоит ли обмозговывать некоторый экзистенциальный вопрос, — и хочу этим чем-то поделиться с миром, то как мне это обозначить?

Если я обозначу как «алгоритм для принятия решений по экзистенциальным вопросам», то это будет заявка на полноту и всеобщность, а ведь без аккуратного доказательства так называть нельзя.

Elena Savinova

Если я обозначу как «алгоритм Савиновой для принятия решений по экзистенциальным вопросам», то ввиду повсеместно сложившейся практики это может быть расценено как тщеславная попытка присвоить себе собственность на данный алгоритм, в то время как я просто хочу указать на авторство и тем самым не претендовать на вышеуказанные полноту и всеобщность. Не то чтобы нельзя, но не рекомендуется.

Fiorwe

@savinova поделитесь, пожалуйста, алгоритмом

Dan

@savinova Почему бы не претендовать на полноту и всеобщность? Как завещал Кант: «поступай так, чтобы максима твоей воли могла бы быть всеобщим законом»

Elena Savinova

Хочу ли я той власти, что дана мне как женщине? Да, безусловно, да, непременно, да, несомненно, ибо беспощаден случай: он переломит хребет, прокинет через колено и выбросит на обочину ту, что совсем откажется от этой власти.

Elena Savinova

Нет, не желаю, ведь рука об руку с властью танцует хождение по обрыву, с которого проще тривиума скатиться в жестокость и начать пользоваться тем, что мужчина смотрит таким взглядом, который умоляет меня не спалить его до головешки, потому как сейчас он лежит распластанный перед катком, готовый хоть утонуть в пламени, хоть оказаться перееханным этим катком.

Elena Savinova

1/4

В 2015 году я участвовала в многодневной кросс-кантрийной гонке в Бескидах, а в 2018 году — в Судетах. Это были, пожалуй, самые сложные мои гонки.

В этом году организаторы раза три тэгнули меня в своих постах мордокниге с эдаким напоминанием: мол, не хотите ли снова поучаствовать. В марте я подумала: может, и правда записаться? Но я знала, что поляки не очень любят допускать россиян-любителей, поэтому написала организатором письмо с вопросом.

Elena Savinova

2/4

Дала понять, что я не праздный мимокрокодил, а участница прошлых лет.

На удивление быстро получила ответ: дескать, если вы против войны и путинской агрессии, то мы спросим наших украинских участников, что они думают о вашем участии.

Напомню, что тэгать меня в мордокниге они не забывают. Это когда и денежку хочется, и рыбку съесть.

Elena Savinova

On being in love with data

I despise that philistinism of people of today who pretend to be “in love with data” or the like. Introducing emotions into data handling ensures bias of an emotioning individuum, that is sanctimonious enough to exaggerate everything he or she touches. This is just hypocrisy that has nothing to do with the actual ability to manipulate with data and to interpret them correctly. Period.

Elena Savinova

I do believe people who are in love with data or who are sure to make data-driven decisions should book an appointment with a psychiatrist. Perhaps one day.

Go Up