К картиночке, которую я только что бустанул:
> Когда ты замазываешь одну букву в матея, боженька всё равно всё видит. Просто он думает, что ты ссыкло ебаное.
Хуй с ним, что "ссыкло". Меня всегда раздражало другое.
Человек, который говорит или пишет - понимает, что пытается донести. Принимающая сторона - понимает, что хотят сказать.
Тем не менее всё равно устраивается клоунада непонятно для кого. Сказать, что ты таких слов не знаешь после этого не получится. Сказать, что не употребляешь - тоже, т.к. только что употребил.
Даже так нелюбимая мной замена "fuck" на очередной "блин" при переводе - менее отвратительное занятие, чем замазывание и запикивание букв.
Это все равно, что вывалить в лицо огромнейшие сиськи или хуище, но на самый кончик наклеить кружочек из бумаги чтобы "прикрыть" отверстие и сказать, что это теперь PG-13 👌
#censorship #idiots #language #swearing #people #thoughts #log
@skobkin Замазывать матюки - это примерно как прикрывать рот рукой, делая минет.
За точность цитаты не ручаюсь.