@pfefferle

Thanks, that's what I thought, I just wasn't sure I had understood it properly. I think I'll unistall the plug-in again and search for one that simply posts the links to Mastodon for me.
I'm also considering setting up my own instance as a subdomain and then migrate there from here, but I'm not sure it's worth the hassle.

Thanks again!