@Gargron Have you had a look at Pixelfed yet? My account there never really gained traction, but didn't post enough images to make it worthwhile. That said, it's far more image-centric and fills that may fill that Instagram niche for those accustomed to it. And yes, fediverse :) https://pixelfed.org/