No, you can normally see custom emoji regardless of where they were made.
For example you should be able to see this custom emoji :catto_blush:
The only restriction on custom emoji is that you have to be on their origin server to use them in your own posts.
@feditips I see colon catto blush colon. Iām using Ivory. Does that make a difference?