@christianselig What if you just clone Reddit to your own infrastructure? You already have all the users and a nice client app. Just switch everyone to your API endpoint and … done!

Maybe it would be enough to merely threaten with this option?