@davidgerard
Shirky: "You'd hope that at some point that someone would write it down, and they often do, but what then doesn't happen is other people don't read it."

(...hence, "the people running the system discovered to their horror that the technological and social issues could not in fact be decoupled".)