@tinyrabbit That discussion tree would benefit from navigation tools, and I have those, and that makes it a real pleasure. Open some branches, close off others, hide nodes that don't really contribute, and you end up with the "Real Content" distilled.
As I say, I don't have the skillz to make those tools more widely available, but the chart, when displayed on a decent size screen, can be scrolled around,and the many threads can easily be followed.
Takes a little practice.
CC: @humanetech