@gruber
> “When a landlord decides to sell or repurpose a rental property, they give tenants notice that their leases won’t be renewed, months in advance.”

Yes?
Not the case here in MTL/Qc. Met several resto owners who had to leave on a shorter notice than “months”. Certainly before renewal date. Usually based on the fact that one of the owner’s family members wanted to open their own resto.
Similar elsewhere, though advanced notice might be a bit longer.