@nicoles Yes, on the technical end I recommend checking out this extremely comprehensive guide: https://n00q.net/articles/guide-mastodon-hometown/#configure-linode-dns-with-mailgun-s-settings

On the "how do I maintain a small community" side there is always my https://runyourown.social