@pixelfed maybe use a (lightweight) already-existing chat protocol like XMPP or Matrix? :blobcatderpy: