Email or username:

Password:

Forgot your password?
Alexey Skobkin

Делаю видео про Mastodon для новичков и обнаружил замечательную хрень.

Тот самый замечательный механизм рекомендаций подписок, который отображается у только что зарегистрировавшихся умудряется рекомендовать меня только пользователям с английским языком интерфейса.

Ну то есть если у новичка выбран русский язык - он меня не порекомендует.
А если английский - меня покажет в топе.

При том, что я вообще-то на английском почти ничего не пишу - за исключением последних суток когда к нам понабежало много англоязычных новичков и я им помогаю или просто здороваюсь.

Mastodon, что с тобой не так?

#Mastodon #language #soft #bugs #log #WTF #pic

8 comments
Alexey Skobkin

CC @Gargron, кстати.
Известный баг или какая-то новая для 4.0 регрессия? Беглый поиск на гитхабе ничего не показал.

[DATA EXPUNGED]
Alexey Skobkin

@nullstreak
Это смотря про какие рекомендации. Если про рекомендации постиков - это надо чтобы администрация сервера их ревьюила вовремя чтобы они там появлялись.
А если рекомендации на странице /start твоего инстанса - тогда да, может и та же проблема.

[DATA EXPUNGED]
Alexey Skobkin

@nullstreak
Потому что Mastodon их агрегирует, а потом отправляет на премодерацию администрации инстанса. Если те успевают одобрить постики до того как те протухнут - появятся.
Вообще немного странноватый механизм.
Я, если честно, заебался на лорше модерировать эти постики.

[DATA EXPUNGED]
[DATA EXPUNGED]
Alexey Skobkin

@nullstreak
Ну я так понимаю, Mastodon где-то с середины третьей ветки начал переходить на новую систему с языками, но до конца этого так и не случилось. Либо новая система просто ещё сырая очень.

[DATA EXPUNGED]
Alexey Skobkin

@nullstreak
Да, переводы тоже так себе пока реализованы.
Мне даже мой пост на русском предлагает перевести 🙂

DELETED replied to Alexey

@skobkin А ты и переводи, на эсперанто, и читай :blobcatderpy:

Go Up