@ngmariika к сожалению, я пока что не настолько владею казахским, чтобы это оценить. Но в целом, как мне рассказывали, многие казахи - казахский язык сам по себе достаточно разнородный (как минимум, существует несколько диалектов).