Gregory's Server
На другой день прибыл Люй Бу с поздравлениями.
– Я слышал, – сказал он, – что вы удостоились внимания двора, и явился поздравить вас с милостью императора.
Лю Бэй скромно поблагодарил его и тут заметил, что Чжан Фэй обнажает меч, собираясь убить Люй Бу.
[Брух, чувак, тебя что, Дун Чжо в первой главе покусал, что ты за меч хватаешься?]
Лю Бэй вовремя сумел удержать его.
– Почему ваш брат хочет убить меня? – в сильном испуге спросил Люй Бу.
– Цао Цао говорит, что ты несправедливый человек, – крикнул Чжан Фэй, – и приказывает моему старшему брату убить тебя!
[Лю Бэй тут же разруливает ситуацию - отдельно с Люй Бу и со своими братьями.
ЛЮЙ БУ: Брат мой, какого черта? :blobcatdistrurbed:
ЛЮ БЭЙ: Цао Цао. :blobcat:
ЛЮЙ БУ: Понимаю, хорошего вам дня. :blobcathappy:
ЧЖАН ФЭЙ / ГУАНЬ ЮЙ: Бро, какого хрена?! :blobcatangery: :blobcatangry:
ЛЮ БЭЙ: Цао Цао. :blobcat:
ЧЖАН ФЭЙ / ГУАНЬ ЮЙ: А, ну ок. :blobcatunamused: :blobcat:
ЦАО ЦАО: Просчитался. Но где? :blobcatthinkingglare:]
==>
[Сановники Цао Цао придумали новый план «как заставить тигра съесть волка». В переводе на человеческий - натравить соседа Юань Шу на Лю Бэя, попутно вызвав подозрения у Люй Бу.
Лю Бэй сразу раскусил подвох, но противиться императорскому приказу он не может.]
– Прежде надо назначить человека для охраны города, – заметил Сунь Цянь.
– Кто из моих братьев может охранять город? – спросил Лю Бэй.
– Доверьте это мне, – заявил Гуань Юй.
– Нет, я не могу с тобой расстаться, мне всегда нужны твои советы, – запротестовал Лю Бэй.
– Тогда в городе останусь я, – заявил Чжан Фэй.
– Тебе не справиться, – возразил Лю Бэй. – После первой же попойки ты рассвирепеешь и ввяжешься в драку, это во-первых. А во-вторых, ты будешь поступать легкомысленно, не станешь слушать дельных советов других, и я буду в постоянной тревоге.
– Отныне я не возьму в рот ни капли вина, не ударю ни одного воина, – клялся Чжан Фэй, – и всегда буду следовать мудрым советам.
[Ну да, конечно.]
==>
[Сановники Цао Цао придумали новый план «как заставить тигра съесть волка». В переводе на человеческий - натравить соседа Юань Шу на Лю Бэя, попутно вызвав подозрения у Люй Бу.
Лю Бэй сразу раскусил подвох, но противиться императорскому приказу он не может.]
– Прежде надо назначить человека для охраны города, – заметил Сунь Цянь.
– Кто из моих братьев может охранять город? – спросил Лю Бэй.
– Доверьте это мне, – заявил Гуань Юй.
– Нет, я не могу с тобой расстаться, мне всегда нужны твои советы, –...