В результате, в финале мы видим то, что всё это время эти школьники (и не школьники) на самом деле сражаются с профессиональными военными, которые проходят некую терапию (о ней чуть позже).

И вот у нас в самом конце есть достаточно интересный момент. Главная героиня остаётся один на один с последним противником, который по словам из анонса должен быть NPC. У них случается временный стендофф и этот персонаж со страхом на лице спрашивает её за что она вообще сражается и почему против них воюют дети. И тут у зрителя, как у человека, который раньше мог смотреть что-то качественное возникает ожидание, что сейчас героиня сложит 2+2. Учитывая, что она уже чуть раньше столкнулась с фактами намекающими на то, что они сражаются не с NPC, она должна сделать вывод и хотя бы временно сложить оружие и поговорить с противником. Главная же героиня в этот момент прокручивает в голове сначала три абсолютно тупых ответа, а потом вслух выдаёт четвёртый ещё более тупой: "потому, что это весело". Противник закономерно охуевает и проигрывает схватку.

Затем в самом конце показывается сцена в каком-то госпитале и рассказывается, что на самом деле эти "NPC" были военными, которые проходили реабилитацию в виртуальной реальности. И тут зритель может подумать: "Круто! Эти идеи уже пробуют в реальной жизни, это показывает эффективность в борьбе с ПТСР у военных". А потом "врач" объясняет от чего реабилитируют того самого последнего противника. Его реабилитируют от того, что он безупречно выполняет задание за заданием без потерь личного состава своих подразделений и не имеет страха.

Нет, вот вы сейчас серьёзно? Вы правда видите себе реалистичной картину когда вооружённые формирования будут брать безупречно выполняющих приказы солдат и "лечить" их от послушности и эффективности прививая им страх? Вы вот это вот пытались продать мне как тайну стоящую за этой мистической "игрой"?
Вы сейчас шутите что ли? У вас в основной линейке SAO в арке Alicization рассказывается про разработку AGI, которые могли бы управлять боевыми машинами или андроидами после ускоренного обучения в виртуальном мире на скорости 1000x. А вот здесь в спин-оффе вы решили мне рассказать что игры будут использовать для того чтобы прививать элитным военным страх и нежелание бездумно выполнять приказы?

То есть под конец сезона мы имеем с одной стороны школьников, которые настолько тупые, что даже бросающиеся им в глаза противоречия их ничему не учат и они просто кекая бегут выпиливать реальных людей, которых представили как NPC, а с другой стороны показывают как военных учат бояться.

Браво, блядь! Новое дно достигнуто.

Не смотрите. Не тратьте время.
Нравится вселенная - почитайте, например, арку Alicization.