Amber, "officially" there are two types of dashes in Russian punctuation, the short "дефис", used to connect multi-part words like "что-то", and the long "тире", used between words. Other languages have similar oddities, like I know that French has a special type of space that's used between a .!?: and its preceding word (and I don't even speak French).