@dansup @pixelfed Just you know why this triggers me, have a look at the English explanations of all the possible German translations of "Dismiss" here:

https://translate.google.com/?sl=auto&tl=de&text=dismiss&op=translate

reject, discharge, lay off, condemn, refuse, terminate, disregard, repel etc. etc.

Depending on the message content this really creates a terrible combination.
Too bad that you can't fix Apple's mess here.