@dside Yeah. That fucking Perl one-liner.
Also, yes, those VT-100 conventions clashing with desktop conventions are also disorienting as hell if you don't know what's going on.
As for command naming... Well, keyboard shortcuts can also be counterintuinive, the advantage however is that you need to learn them once. But yeah, Pacman sucks for this.
> keyboard shortcuts
Another "nice to have" for power users but suck greatly when there is no more visual alternative.
I remember having some application at work used for generating crypto keys and there was some admin mode invoked with something like Shift-Alt-F7 and since everyone used it only occasionally it always took FOREVER to remember (or to find the manual). Maybe the developers imagined their audience revoking keys all the time and decided to save time and space on the toolbar.