От полного отвращения к слову «гиперзвук» спасает только то, что сколько ни двигай в земной атмосфере огненные шары по непредсказуемой траектории, а у спускаемого зонда «Галилео» в Юпитере тридцать лет назад число Маха всё равно было больше.

(...больше сорока, и это в водороде, в земном воздухе при таком нырке были бы все сто сорок; торможение на 230 g, 14000 К в плазме перед тепловым щитом. То, что испарились только две трети щита, а не аппарат целиком — какая-то величайшая, прекрасная и завораживающая инженерная наглость).