@neauoire I collect quirky computing books. These seem more or less like what you're going for:
From Baker Street to Binary
Elementary Basic/Elementary Pascal
Why's poignant guide to Ruby
If Hemingway wrote JavaScript
Day of Code
Karel the robot
Secret Coders
@nuxi thank you! I'll look these up <3