@dansup
I found a couple guides using DDG. Maybe that will help?
https://f-droid.org/docs/Submitting_to_F-Droid_Quick_Start_Guide/
https://dev.to/sanandmv7/how-to-publish-your-apps-on-f-droid-2epn