@dansup
Do you think there might be a good way to show the alt text without hiding it behind a button and displaying in a dialog?

What if the alt text was nicely displayed inline somewhere?