Yeah, so as reported online and expected, normal right angle SATA cables aren't even close to low enough to let us put the cover back on the case.
Good sanity check I'm making before doing the cursed is making sure everything works BEFORE I start cutting on it.
That way I can know I'm really the one who killed it when it stops working. 😈
The connector is too tall you say?
Well that's fine. Nothing a little hot air and a soldering iron can't fix. #xp