I was deciding between this being a blog vs a directory. I had a similar dilemma with some of the articles I posted on https://botwiki.org. I like having everything on my own site, but what if I own both sites?

Sure, I can post the same article and use a canonical URL. But then I have to update both sites when making a change.

I don't know. I'd be happy to hear from others who've dealt with this.