@Gargron I prefer the many column view. But it's almost a dealbreaker one can't move the column on the right. That's the column you have to compose your answers.
Click on a toot on a left column, answer on the utmost right. Feels 'unnatural'