@drewdevault
Thanks for linking the original sources.
I disagree with your take: "stating that if this sort of behavior was seen in the FDO community that it would result in enforcement action"

Lyude's email does seem to suggest "If this [hyprland discord behavior] comes up
again in the future, we will have to consider further action".

It would be more intellectually honest to say that CoC's can be viral and enforced outside of their community.