@jon you forgot about the recent outlook update which replaces your local outlook client by a cloud solution one, without telling you. In the process all your imap mailboxes and credetials are transfered to Microsoft.