@malte @signalapp I would just ask one person for their username and then hand that over to the other person. Sounds like the easiest way to me and as a nice side effect double checks that person wants to have their contact shared to avoid misunderstandings (probably not too relevant in your case, but as a general nice safety check).