@Gargron some rustic rate limiting as a default in the server software may help for cases like this... (like when signups or total message sent out per server are more than 2 standard deviations the daily number in the past N days, reject with a "we're full" message or queue for moderation)