Email or username:

Password:

Forgot your password?
Top-level
lproven

@nina_kali_nina @fkinoshita @thomholwerda

There was a video demo at the Chaos Computer Congress a couple of years ago:

media.ccc.de/v/rc3-525180-what

It was widely discussed at the time, e.g.
news.ycombinator.com/item?id=3

I knew of TRON and iTRON but this was the first time I saw video.

Although I know a few words of Nihongo, I can't read worth a damn, so I can't try it for myself. This makes me sad.

6 comments
Thom Holwerda

@lproven @nina_kali_nina @fkinoshita Very sad I can't read any of it. This is so right up my alley.

Thom Holwerda

@nina_kali_nina For sure! I'm an actual translator, but sadly not for Japanese. I might actually just go ahead and try this out with Google Translate's live translate thing in the camera. This is just too cool not to try.

Andrew Warkentin

@thomholwerda @nina_kali_nina There are partial English localizations for both Chokanji 4 and V (you can see it in the screenshot of Chokanji 4 that I posted). Some of the bundled applications/utilities aren't translated though. The QEMU Chokanji 4 image I posted has it pre-installed

ĸurth

@lproven
no smart-ass-nitpicking intended here; but it’s the Chaos Communication Congress (held by the Chaos Computer Club, though)
@nina_kali_nina @fkinoshita @thomholwerda

Go Up