@oreolek Проводник в Windows не особо менялся примерно с Vista, и в 11 он принципиально такой же. При подключении внешних носителей он всё ещё предлагает его открыть.

А файловый менеджер на Android для этого и не нужен, при копировании с компьютера используется файловый менеджер компьютера, а приложения-плееры сами умеют сканировать файловую систему и показывать всё в удобной форме.

Так что это не такая уж проблема.
Пока что.
Но станет, если это игнорировать, конечно.
Пока проблема больше в том, что копировать *нечего*, а не нечем.