@Gargron When it comes to legal streaming https://rakuten.tv/ has the best support for foreign language audio. It‘s the only place where I could find Into the Spider-Verse in both Spanish and Dutch (+English of course).