@Gargron That is truly ignorant of the streaming service. May I ask which one it is? Was actually starting up my computer today to watch a bit of a movie on Disney+. Upon resuming from where I stopped it had shifted to German audio and Chinese subtitles. Took a couple of reloads to get the changes in settings kick in back to English.