@ivory You misunderstood me.
If I follow someone in a way that their posts show up in my timeline and one of their posts contains a hashtag, I still want that post to show up in my timeline. I do not want it to be removed just because I don't want the entire hashtag in my timeline.
The note in the text below “Filter from Home Timeline" is exactly the situation I am trying to avoid.