@dave_andersen (copy/pasting this reply from another thread) The TOS also specifics to email arbitrationoptout@23andme.com where the notify us link is to their legal dept.

@thomasfuchs has a good post and a template to send them hachyderm.io/@thomasfuchs/1115