Была такая церковнославянская буква Х — «хер», произошла она от греческой «хи», сохранив написание в виде двух пересекающихся линий.

Благодаря слову «хер» на свет появились глаголы «херить», «выхерить», «захерить» и «похерить» — перечёркивать крестом наподобие буквы «хер».

Значение условного знака в виде креста «хер» обрёл в средние века, вследствие чего у него возник смысл «отметить изображением креста или хера» или «перечеркнуть».

Нынче же вполне можно заменить глагол "твитнуть" домотканым "хернуть"