Russian movie The Challenge was not the first filmed in space (but the first filmed by professional filmmakers in space).

Back in 1983, the USSR released the Return from Orbit, where there was footage shot especially for the movie by cosmonauts.

https://en.wikipedia.org/wiki/Return_from_Orbit