Проблема (вроде бы) решилась отключением транскодинга.