@neauoire I'm bookmarking this for later because I need to look further into this in comparison with
https://homepage.cs.uiowa.edu/~dwjones/ternary/
(Sorry if you were already familiar with the resource, I haven't had time to go over the page you linked yet )