@gamingonlinux
When family sharing was first introduced this used to be the case, it would only ever lock out the individual game being played, the problem was people abused the system as just a way of making a super-library with friends. It really was a perfect example of a few people ruining a great thing for everyone else. So unfortunately, it's not getting changed.