Увидел, что университетский план занятий можно экспортировать, да не только файлом, а в формате iCalendar, который обещает синхронизацию в случае изменений в плане и экспортируется в виде ссылки. Нужно лишь кликнуть кнопку импорта в любимом (или дефолтном) приложении-календаре и вставить её туда.

Но вот незадача. Календарь Самсунга такой кнопки не имеет. Всё, что он может сделать — это привязать к себе аккаунт Гугла. Что-ж, значит вперёд, в календарь Гугла!

Но вот незадача. Календарь Гугла такой кнопки тоже не имеет, хотя исправно подтягивает все календари из всех таковых приложений на устройстве, даже удалённых. Что-то тут нечисто.
Оказывается, такая опция имеется лишь в деск-топ-веб версии... забуриваемся туда, импортируем.

Готово! Теперь календарь импортируется сначала в Гугл, оттуда в Самсунг, который уже выводит это в виджет. Час жизни убит в поисках, а также перебора сторонних приложений, где эта функция вообще платная за каким-то хреном.